ITALIANO:
Silva Suri nasce sulle orme di un'antica masseria ottocentesca; i depositi, le stalle e le abitazioni dei massari sono stati adattati ad accoglienti e confortevoli appartamenti in grado di ricevere anche gli ospiti più esigenti.
Gli edifici sono stati ristrutturati senza modificare l'architettura e lo stile originari. Il risultato è un'atmosfera di sobria e antica semplicità.
La struttura si trova a 5 minuti di distanza da Marina di Ragusa, rinomato centro balneare della Sicilia sud-orientale, sede anche di un nuovissimo porto turistico e a 20 minuti di distanza da Ragusa Ibla, Scicli, Modica, perle della Sicilia barocca e patrimonio dell’Unesco.
ENGLISH:
Silva Suri rises from an ancient late XVIII century farm; the haystacks, the cowsheds and the farmers’ houses have been converted into welcoming and comfortable apartments which can host the most exigent guests.
The buildings have been restructured respecting the original building structure and style reaching an atmosphere of sober and antique simplicity.
Silva Suri is 5 minutes away from Marina di Ragusa, a famous seaside resort in the south-eastern Sicily, which can also boast a brand new touristic port; and 20 minutes away from Ragusa Ibla, Scicli and Modica, Sicily's baroque pearls and heritage of Unesco.